While I was with them, Daisy and Rose made plans to make dumplings with Yang Lili, a teacher in the English department also known as Isabella. Daisy assured me I was also welcome, but my arrival at Isabella's apartment made her incredibly nervous and self-conscious. She said she had never invited a foreigner to her home before, even her co-teacher, because her cooking wasn't good enough. She also said she was embarrassed because the food wasn't ready, and when she has guests she only allows them to come when the food is finished. She was hardly able to talk about anything besides my being there, even joking several times she should break off her friendship with Daisy. When the first round of dumplings was finished, she insisted me and her husband should start first, but her husband immediately got up to take care of some office business without taking a bite. Despite her constant self-deprecation the food was, as with every single time a Chinese person has cooked for me, delicious. The focus on your foreignness is one of the frustrations of living in China, especially coming from a diverse country like America. It's refreshing when I do meet people who interact with me as if I were just another of their friends, Daisy being an example.
For instance, my friend Little Ma opened a new guitar shop in front of the school yesterday, and invited me to come at 10 a.m. for the grand opening. As expected, he wasn't there, and one of his friends said in very loud, slow Chinese "go have a seat inside". I spent a pointless hour sending text messages on my phone, during which time Little Ma never showed and none of them said a word to me, despite knowing me for most of a year. Little Ma is also fond of calling me "the foreigner" when talking about me with other people.
Plenty of people want to make friends with us, but far fewer are interested in forming any kind of substantial friendship and really getting to know us. We also get random invitations from strangers. For instance, the other day Miss Mao arranged a mysterious lunch with a friend who wanted to meet the foreign teachers at Hexi. We were sure we were going to be talked into something, perhaps English lessons for a middle school son or daughter. The lunch was extravagant, round-table style with a rotating middle for the dishes, and the men were all wearing suits, but it turned out they just wanted to have lunch, play drinking games with us and take some pictures. Which was fine, but it struck me how little interest they had in actually talking to us, since we all spoke some level of Chinese. The meal ended with a kind of Chinese (or likely Mongolian) game where a girl in a colorful minority outfit presents you with a scarf and sings, insisting you drink until she stops.
No comments:
Post a Comment